LOS PLIEGOS DE SOLDADOS DE LA FIRMA SCHREIBER DE ESSLINGEN (ALEMANIA) – I |
||||||||||||||||||
Con Schreiber toparemos con otra de las firmas editoriales alemanas más señeras en el terreno de la imaginería popular europea o a lo menos, una de las editoras más conocidas por los coleccionistas de pliegos de soldados aunque, como veremos, no sería ni mucho menos una marca pionera en este tipo de imágenes como tampoco lo fueron otras marcas de igual modo significativas como Scholz (Mainz) o incluso alguna del entorno estampero prusiano como Oehmigke & Rimschneider (Neuruppin) que aunque sus primeros pliegos civiles sean de 1831, la impresión de soldados no se iniciaría antes de la mediana del siglo. Hasta donde nosotros sabemos las firmas inauguradoras en Alemania de la estampación de soldatenbilderbogen o papiersoldaten se ubicarían en la ciudad bávara de Nüremberg en los inicios del ochocientos dejándonos hermosas piezas grabadas en talla dulce o en madera. Los más relevantes de estos estamperos bávaros inauguradores del soldatenbogen alemán fueron Johann August Trautner (1745-1803) y su sucesor Friedrich Campe (1777-1846) seguidos de Christian Martin Trummer (1785-1822) y Nikolaus Renner (1794-1863). Todos ellos imprimen hojas de soldados desde los inicios del siglo hasta más o menos 1840. En Stuttgart – cercana a Esslingen – Friedrich Gustav Schulz (1786 – 1859) imprimió hermosos pliegos de soldados desde 1820 hasta 1859 y el famoso Gustav Kühn (Neuruppin) estamparía sus primeras hojas de soldados antes de 1835. El fundador de la saga estampera de los Schreiber que ha durado hasta nuestros días, Jacob Friedrich Ferdinand Schreiber (1809-1867) era hijo de un antiguo cabo de la Grande Armée napoleónica que combatiría y moriría en la campaña de Rusia. La vida del joven Jacob Friedrich transcurrirá en el internado para huérfanos militares de Stuttgart y probablemente rodeado de los ecos bélicos que acompañaron siempre a la historia de Esslingen. Sin embargo, sus primeros intereses editoriales cuando se establece como impresor en Esslingen alrededor de 1833-1835, parece que se centraron exclusivamente en el libro infantil y en la estampación de pliegos de animales, plantas y minerales a modo de una gran iconografía pedagógica de la naturaleza que haría de Schreiber una especie de reproductor en el campo de la imaginería popular alemana de la didáctica de la naturaleza realizada por Linneo y Buffon en el XVIII. A partir de los años cuarenta posiblemente imprimiría algún pliego de soldados. Ryan (1995) nos muestra un trozo de una hoja impresa hacia 1844 (fig 4) que muestra una tira de soldados del regimiento de Infantería de Württemberg. Precisamente aquel, en el que habría combatido su padre. Seguramente, la estampación regular de hojas de soldados no se llevaría a cabo por la familia Schreiber hasta los años que rondan la contienda Franco-Prusiana de 1870-1871, cuando ya, la empresa editorial estaba regentada por el hijo del fundador Ferdinand Christian Schreiber.
Algunos ilustres estudiosos del pliego de soldados atribuyen a la casa Schreiber fuertes semejanzas con la estampería de los Pellerin en Francia considerándola como la Epinal alemana. Con todo el respeto hacia estos comentarios nuestra humilde opinión es que la comparación puede resultar excesiva especialmente en cuanto al pliego de soldados. En primer lugar su iniciación regularizada (exceptuando las pocas hojas de 1840-44) por los Schreiber es muy tardía (entre 1870 y 1877) mientras que las primeras planchas soldadescas de Pellerin se pueden datar entre 1810 y 1814. En segundo lugar los pliegos de Schreiber son todos ellos estampaciones litográficas con coloreado mecánico y les falta el encanto artesanal e ingenuista de los pliegos xilografiados e iluminados a mano de Epinal. Además, y aunque su producción de hojas de soldados se mantenga hasta 1944, el volumen de láminas editadas por esta firma alemana es muy inferior a los estampadas por la editora epinaliense entre 1810 y 1930 que pueden suponer – exclusivamente como hojas de soldados – cerca de 2.000 imágenes diferentes mientras que las de Schreiber puede que ronden las 500 u 600 como mucho. Los primeros pliegos de soldados realizados durante la etapa de la firma presidida por el fundador Jacob Friedrich llevarían la firma Esslingen bei J.F.S y con toda seguridad serían impresos antes de 1846 época en que Schreiber se habría asociado con un comerciante de libros de Stuttgart llamado C. Schill y utilizando la signatura “Schreiber & Schill” hasta 1862 en que fallece Schill. En 1867 a la muerte de Jacob Friedrich el negocio será heredado por Ferdinand Christian durando tan solo hasta 1872 en que el hijo de éste Max Schreiber se hace cargo de la firma. Probablemente será entre estas fechas de 1867 y 1872 cuando se inicia la estampación regular de hojas de soldados bajo la firma:
A partir de estos años y hasta más o menos 1910, los Schreiber imprimirán una excelente serie de soldados en impresión litográfica y tamaño de 43x36cm que Ryan (1995) anota desde el número de orden 101 hasta el 196 aunque no obstante nosotros hemos encontrado un pliego que se correspondería con esta serie numerado con el 200 (Imag 5) Su datación aproximada podría ir desde 1872-1877 hasta 1910-1911. Las láminas que tenemos documentadas de esta serie son por ahora:
Nº101: E. Alemán Ulanos Nº102. E. Ausríaco Rgo Húngaro de la Guardia (Ungar. Leibgarde) Nº103: E. Alemán Infantería Nº104.- Infantería Bávara Nº105: E. Alemán – Dragones Nº106: E. Austríaco Cazadores Nº107: E.Austríaco Husaren Nº108: E. Austriaco – Infantería Nº109: E. Alemán Ulanos Nº111: Ejército Alemán en África Nº112: Ejército Alemán en África Nº113: E. Alemán Nº114: E. Alemán Nº117: E. Alemán Artillería Nº118: Ejercito Ruso Regimiento Montado de la Guardia; ca 1878 Nº119: E. Alemán – Soldados de la Marina (See Soldaten) Nº120: E. Alemán Artillería Nº121: E. F. Zuavos (in Esslingen, en lugar de bei Stuttgart) Nº121. Dragones franceses Nº122. Indianer Nº123: E. A. Maniobras de infantería Nº124: E. A. Ciclistas Nº125: E. Austriaco Infantería Bosnia Nº127: Infantería Suiza Nº128: Infantería y Artillería Suizas N 128: E. Turco Lanceros Nº129: Infantería + Música E. Austro Húngaro N 130: E. Austriaco Artillería de montaña y en maniobras Nº131: E. Austriaco, Cazadores + Música Nº132: E. Austriaco Maniobras Nº133. E. Ingles Guerra del Transval Nº134. E.Ingles Guerra del Transval Nº135: E. Inglés Guardia escocesa Nº136: KK Ejército Austríaco Artillería Nº136: E. Ruso y japonés Nº139:E. Austríaco Nº140: E. Austríaco Nº141: E. Austríaco Artillería Nº142. E. Suizo Infantería Nº143 E. Chino Infantería Nº144: E. Chino Bóxer Nº145: E. Alemán Música de infantería Nº146: E. Alemán Caballería de la Guardia Nº147: Osterreichisches Heer – K.K. Trabanten Nº148 E. Alemán Música Guardia de Corps Nº149: E. Alemán Baviera Música regimiento del Rey Nº150: E. Alemán Infantería de la Guardia Nº151: E. Alemán Caballería Nº152: E. Francés y alemán en combate Nº153: E. Chino en combate Nº153.- Ejército Francés: Turcos (in Esslingen) Nº154: E. Alemán cazadores a caballo Nº154: Engländer und Aegypter (con la tipografía diferente) Nº155: E. Austriaco maniobra de Húsares y Dragones Nº156.- Deutsches Heer Húsares de la Guardia Nº157. Búfalo Bill Nº158. Búfalo Bill Nº159: E. Alemán Ulanos + Infantería Nº160: E. Austriaco, diversas unidades de infantería y caballería Nº161? Marina austríaca (puede ser también el número 167 o 169) Nº163.- Caballería Turca (in Esslingen) Nº166: E. Austríaco maniobras de artillería Nº166.-E. Francés Spahis (in Esslingen) Nº170.-E. Belga Caballería Guías Nº171: Escenas de la Guerra del Tranvaal Nº172: Escenas de la Guerra del Transvaal 2 Nº175: Ejército Austriaco Banda de Música de Infantería Nº176: E. Inglés caballería india Nº 179: Afganos Nº180: K.K. Osterreichisches Heer- Husaren Nº184.-E. Suizo Infantería Nº188: K.K. Osterreichisches Heer Nº190? Ejército Alemán Tren de zapadores Nº193: E. Austriaco, Dragones Nº194: Ejército Austríaco, Artillería Montada Nº195: E. Alemán Granaderos de la Guardia Nº196: Ejército Ruso Cosacos de la Guardia Nº197: E. Alemán “Feldbackerei” Panadería de campaña Nº198: Deutsches Heer Feldtelegraph Nº199: Deutsches Heer Verladung der Pferde Expedición de caballos Nº200: E. Ruso Infantería del Turkestán ca 1911 A partir de aquí nos encontraremos como siempre con las dudas y los solapamientos habituales entre datación y signaturas. Por las mismas fechas pero sin poder por ahora fijar con exactitud sus límites aparece la firma J.F.S.i.E. con hojas en el mismo tamaño de 43×36 cm mayoritariamente en formato horizontal y números de orden entre el 100 y el 200, de los cuales tenemos inventariados solamente las siguientes: Nº48.- Feuerwehr (Bomberos) Nº108.- E. Alemán Infantería Nº109.- E. Alemán Ulanos Nº115: E. Alemán Dragones Nº121.- E. Francés Coraceros Nº124: E. Alemán Húsares Nº127: E. Francés Artillería de la Guardia Nº130: E. Austriaco Dragones Nº137: E. Alemán Dragones + infantería Nº138: E. Alemán Coraceros + granaderos Nº141: E. Austriaco Ulanos + cazadores Nº144: E. Español Nº147.- E. austriaco Alabarderos de la Guardia Nº154.-E. Alemán Cazadores a caballo Nº164.- Infantería Turca Nº170.- E.Belga Guías Nº180.-E. Austriaco HúsaresComo se puede ver por el listado hay pliegos con la misma numeración y temática diferente en ambas series lo que nos indicaría que no son complementarias sino totalmente independientes. En este mismo periodo de tiempo que va desde la guerra franco-prusiana hasta 1914 aparecerá además otra signatura sobre la que nos encontramos también en la imposibilidad de acotar con exactitud las fechas de impresión. Se trata de la firma J.F.Schreiber in Esslingen, de la cual únicamente tenemos referenciados tres pliegos. Dos en nuestra colección (imag 8) y otro contenido en Paper Soldiers de Ryan (1995 pág. 195) con el nº 179 representando en un solo renglón a tres ulanos alemanes. Para hacer –como siempre – más enrevesada la cuestión existe otra serie de la que luego hablaremos de pliegos impresos por las dos caras o “recto-verso” en donde aparece también esta signatura en alguna de sus planchas. Alrededor de 1900 aparecerá en escena un curioso mecanismo que hará de Schreiber una marca emblemáticamente diferenciada en el mundo del recortable de soldados. Se trataba de una suerte de triangulo dibujado en el pliego y colocado al lado de las figuras de soldados que una vez recortado y pegado en el reverso de la figura permitía una sustentación mucho mas estable y cómoda que el tradicional taco de madera o la pestaña utilizada hasta entonces. Este sistema la mantendría la firma en sus pliegos acartonados de gran y mediano tamaño hasta los años cuarenta. Otra característica que suelen presentar estos pliegos es que su signatura es J.F.S.i.E estando cromolitografiados en cartulina de un cierto gramaje (alrededor de 250). Según nuestros datos conocemos varias series con este triángulo de sustentación. Las más antiguas serían dos. Una con formato de 30×35 cm y signatura J.F.S.i.E y otra en gran formato, de medidas 43×36 cm o 36×43 según sean en formato vertical u horizontal. Otra tercera serie en tamaño 43×36 con tropas alemanas del Reischsheer y del III Reich impresa entre 1920 y 1940 llevarían – aunque no todas – también el triángulo. En el tamaño 30×35 cm (con triángulo casi todos) los pliegos que tenemos en nuestra colección son los siguientes: Nº 301.- E. Alemán Infantería Nº 302.- KK Ejército Austríaco cazadores Nº 303.- E. Austriaco Infantería Nº 305.- E. Suizo Artillería Nº 306.- E. Alemán Regimiento de la Guardia Nº 306.- E. Alemán Dragones Nº 308.- E. Alemán Húsares Nº 309.- E. Austriaco Música Nº 310.- Guardia de Corps Húngara Nº 312.-KK Ejército Austríaco Dragones Nº 313.- E. Alemán Artillería Nº 314.-E. Alemán Ulanos Nº 316.- E. Austriaco Artillería Nº 317.- E. Austro-Húngaro Infantería Nº 318.-E. Alemán Infantería de marina Nº 320.- KK Ejército Austríaco Música de cazadores Nº 321.- E. Suizo Infantería Nº 322.- E. Ruso Infantería Nº 323.- E. Francés Coraceros Nº 324.- E. Francés Infantería Nº 327- Caballería italiana Nº 328.- Bersaglieris italianos Nº 329.-Infantería italiana Nº 330.- Caballería Turca Nº 331.- E. Turco Infantería Nº 332.- E. Alemán Artillería Nº 334.- Infantería francesa contra artillería alemana Nº 335.- Infantería Rusa Nº 337.- Infantería Francesa Nº 338.- Infantería Francesa Nº 339.- Infantería alemana (Feldgrau) Nº 340.-Infantería alemana (Feldgrau) Nº 341.-Cosacos rusos Nº 342.-caballería Inglesa Nº 343.-escena de combate franceses contra alemanes Nº 346.- Tropas rusas contra tropas austriacas Nº 347.-Dragones alemanes Nº 348.-Infantería inglesa Nº 349.- E. Alemán Artillería Nº 350.-E. Alemán banda de Música Nº 351.- Ejercito Austro-Húngaro y tropas italianas Nº 352.-Escena de combate franceses y británicos Nº 353.-Bersaglieris italianos Nº 354.-Lanceros italianos y ametralladoras Nº 355.-Infantería francesa con casco Adrian Nº 356.- E. Francés Caballería (uniforme de 1914 Nº 357.-Infantería y caballería húngara) Nº 358.- E. Francés Turcos y Zuavos con uniforme caqui Nº 361.-Germanos contra RomanosLos pliegos con las numeraciones más altas notablemente el nº 356 (imag 10) se ve claramente por el tipo de uniforme que corresponderían a ediciones realizadas alrededor de 1914. Otros como el nº 313 parecen corresponder a una época bastante anterior coincidiendo con la guerra franco-prusiana.
Pliegos de 36x43cm y el triángulo de sustentación con una numeración probable entre el 840 y el 1.000. Esta serie combinará la firma anterior con la de “J. F.S.i.E. “ Las planchas que tenemos anotadas de esta segunda serie son: Nº849: E. Alemán Batterie Feldgrau, uniforme 1914 Nº925: Húngaro Música infantería Nº938: E.Belga Infantería Nº945: E. Alemán Infantería Colonial Nº948: E. Alemán Tropas Coloniales Artillería Nº951: E Alemán Ciclistas infantería Nº953: E. Alemán Música de Infantería) Nº954:E.Alemán Feldgrau (Uniforme verde-gris de 1914) Nº955:E.Alemán Primer regimiento de Carabineros bávaros Nº958:E.Alemán Marineros Nº965: E.Inglés Guardia escocesa Nº969: Austriaco Artillería Nº970:E. Húngaro Guardia Real Nº985:E. Francés Infantería y Zuavos Nº989:E. Italiano Bersaglieris Nº990:E. Turco Infantería Nº991: Caballería Árabe Nº992:E. Húngaro Regimiento de la Guardia Nº994: Indios Nº995:Búfalo Bill Nº996:Búfalo Bill
|
||||||||||||||||||
© Rafael de Francisco
|